**ENGLISH BELOW**

PER 15 AUGUSTUS BESCHIKBAAR:

OMGEVING:
Prachtig gelegen in een prettige en levendige buurt met alle voorzieningen, je bent zo in het centrum maar ook zo op de ringweg. Op loopafstand vindt men in de buurt gezellige cafés, goede restaurants en diverse leuke winkels. Om de hoek ligt het mooie Rembrandtpark en het populaire Vondelpark is slechts 5 minuten fietsen. Het appartement is met auto en het openbaar vervoer zeer goed bereikbaar.

INDELING:
Charmant 2 slaapkamer appartement van ca. 65 m2 met grote tuin (ca. 55 m2!) gelegen op het Westen. Eigen entree. Hal met garderobe. Woonkamer gelegen aan de achterzijde met in het midden een prachtige open keuken met alle inbouwapparatuur. Master bedroom aan de voorzijde en kleine slaapkamer aan de tuinzijde. Moderne en ruime badkamer voorzien van douche en bad. Apart toilet. Grote tuin gelegen op het Oosten!

BIJZONDERHEDEN:
– Huurprijs excl. g/w/e/internet en tv;
– Niet geschikt voor delers;
– Per 15 augustus beschikbaar;
– Gestoffeerd opgeleverd.

ENGLISH

AVAILABLE PER AUGUST 15TH FOR MAXIMUM 1 YEAR PERIOD:

SUROUNDINGS:
Beautifully situated in a pleasant and lively neighborhood with all amenities, next to the park and 5 minutes to city center and highway. Within walking distance you will find lots of cozy cafes, great restaurants and nice specialty-shops nearby. Just a 2 minute walk to beautiful Rembrandtpark and popular Vondelpark is 5 minutes by bike. The apartment is easily accessible by car and public transport.

LAYOUT:
Charming 2 bedroom apartment of approx. 65 m2 with large private garden (approx. 55 m2!). Private entrance and hallway. Spacious living with beautiful open kitchen with all build-in appliances. Master bedroom at the street side and small bedroom at the garden side of the property. Modern and spacious bathroom with shower and bath. Separate toilet. Large private garden that catches the evening sun!

DETAILS:
– Rental price excl. gas / water / electricity / internet and TV;
– Not suitable for sharing;
– Unfurnished;
– Available per August 15th for maximum 1 year.

**ENGLISH BELOW**

Gerenoveerd 3 kamer appartement met 2 ruime en een kleinere slaapkamer(s). De Rivierenbuurt is bijzonder gunstig gesitueerd: nabij uitvalswegen, openbaar vervoer (metro 52) vlakbij de Pijp en om de hoek van vele gezellig cafés en restaurants! Geschikt voor maximaal 2 delers en/of gezin.

INDELING
Entree van het appartement gelegen op de tweede verdieping. Aan de voorzijde de ruime en lichte woonkamer met open keuken voorzien van alle inbouwapparatuur. Het appartement heeft twee slaapkamers en een fijn balkon. Tevens is er een kleinere kinderkamer/kantoor. Daarnaast beschikt het appartement over een mooi afgewerkte badkamer voorzien van een douche en toilet.

LIGGING
Het appartement is gelegen in de Rivierenbuurt, waar de karakteristieke Amsterdamse Schoolarchitectuur de boventoon voert. Om de hoek van de Maasstraat en de nabij gelegen Scheldestraat vind je een groot aanbod aan cafés, restaurants en allerhande (delicatessen) winkels. Ook de gezellige Pijp ligt op slecht 5 minuten fietsen! De Niersstraat is zeer goed bereikbaar met de auto via de ring afslag RAI S109 en afslag Amstel S111. Parkeren kan voor de deur met een vergunning, er is momenteel geen wachttijd! Ook qua openbaar vervoer ligt de Niersstraat uitstekend. Zo zijn er tram- en bushaltes op de Churchilllaan en Rooseveltlaan, NS station RAI bevindt zich tevens op 5 minuten lopen. Metro 52 met station Europaplein om de hoek. Voor recreatie liggen het Beatrixpark en het Martin Luther Kingpark in directe nabijheid.

BIJZONDERHEDEN
– Volledig gerenoveerd;
– Het appartement mag gedeeld worden met maximaal twee personen;
– Per 15 juli beschikbaar;
– LET OP: Gedeeltelijk gestoffeerd, heeft GEEN gordijnen.

Fully renovated 2 bedroom apartment with private balcony.
The apartment comes unfurnished (without curtains) and is available per today! The Rivierenbuurt is very conveniently situated, near the highway system, public transport (metro 52), near de Pijp and next to cozy cafes and restaurants.

LAY-OUT:
Entrance of the apartment at the second floor. Spacious and bright living room and brand new kitchen with build-in appliances. Access to private balcony (facing South). Both bedrooms are spacious. In addition, the apartment has a beautifully finished bathroom with a shower. Small study/guest bedroom.

LOCATION
The apartment is located in Rivierenbuurt, where the typical Amsterdam School architecture predominates. Next to Maasstraat and nearby Scheldestraat you will find a wide range of cafés, restaurants and all sorts of (specialty) shops. The famous Pijp area is only minutes away! Niersstraat is easily accessible by car via exit S109. Easy street parking. Tram and bus stops on Churchilllaan and Rooseveltlaan, NS RAI station and Metro 52 entrance are just steps away. For recreation: Beatrix Park and Martin Luther King Park are in close proximity.

IN SHORT:
– Available for sharing with a maximum two persons;
– Newly renovated;
– Available 15th July;
– Great location;
– NOTE: Partly upholstered, NO curtains provided.

Prachtig gerenoveerd appartement op een heerlijke plek in het zeer geliefde stadsdeel De Baarsjes. Het gemeubileerde appartement is efficiënt ingedeeld en beschikt over een lichte woonkamer aan de voorzijde, een ruime slaapkamer aan de achterzijde, moderne keuken met inbouwapparatuur, een nieuwe badkamer met douche, dubbele wastafel, toilet en vloerverwarming.

LOCATIE

Gelegen op centrale locatie in de Baarsjes. Hier woont u heerlijk rustig en toch om de hoek van het bruisende centrum! De Geuzenstraat is prachtig gelegen op de rand van Oud-West, op slechts enkele minuten fietsen van de geliefde Jordaan. Om de hoek vindt u de De Clerqcstraat, waar zich de afgelopen jaren veel populaire restaurants gevestigd hebben, zoals Van ’t Spit. Bovendien liggen de Kinkerstraat, Ten Katemarkt en de bekende Food- en Filmhallen op steenworp afstand.

BIJZONDERHEDEN

– Gerenoveerde woning;
– Per 1 augustus beschikbaar;
– Huurovereenkomst voor een periode van maximaal 2 jaar;
– De waarborgsom bedraagt twee maanden huur;
– Woning wordt volledig gestoffeerd en gemeubileerd opgeleverd;
– Het balkon mag officieel niet gebruikt worden maar er is een gemeenschappelijke binnentuin!

BEREIKBAARHEID EN PARKEREN

Het appartement is per auto goed bereikbaar vanaf de ringweg A-10 (S105 en S104). Er zijn diverse tramhaltes nabij (o.a. tramlijnen 12, 13 en 14 en buslijnen 752 en 18). Op de openbare weg is het betaald parkeren op maandag tot en met zaterdag van 9:00 uur tot 24:00 uur.

Beveiligde garage plek te huur, nabij de zuid as en gelderlandplein. Periode in overleg.

*** ENGLISH TEXT BELOW ***

Zonnig 3-kamer appartement met balkon in de gewilde Bos & Lommer-buurt!

INDELING
U betreedt de woning op de eerste etage. Ontvangsthal.
De ruime woonkamer beschikt over grote ramen waardoor de woning heerlijk licht is.
Twee ruime slaapkamers. De slaapkamer aan de achterzijde geeft toegang tot een heerlijk balkon.
Moderne keuken met inbouw-inbouwapparatuur. Tevens heeft men vanuit de keuken toegang tot het balkon aan de achterzijde van het pand.
De badkamer beschikt over een douche en ligbad. Apart toilet.

OMGEVING
Amsterdam West is geliefd vanwege de strategische ligging binnen de ring A10 met alle aantrekkelijke voorzieningen van de stad in de directe omgeving, maar ook vanwege het gemoedelijke karakter. Veel gezelligheid vind je in de talloze restaurants, café’s en uitgaansgelegenheden in de buurt. Om de hoek op de Bos en Lommerweg of in de Jan van Galenstraat kun je terecht voor de dagelijkse boodschappen. Op loopafstand tref je diverse tram en buslijnen. Je zit binnen 5 minuten met de auto op de ring A10 en binnen 10 minuten fietsafstand ligt het centrum van Amsterdam. Tevens kun je een rondje hardlopen in het nabije Erasmuspark, Rembrandtpark of het Westerpark.

BIJZONDERHEDEN
– Huur is exclusief g/w/e;
– Waarborg gelijk aan een maand huur;
– 2 slaapkamers, geschikt voor maximaal twee delers;
– Huisdieren toegestaan;
– Inclusief wasmachine.

— English —

Sunny 2 bedroom apartment with private balcony in the popular Bos & Lommer area!

LAYOUT
Entrance the apartment on the first floor. Central hallway.
Spacious living room with large windows providing lots of natural light.
Two decent size bedrooms. The one facing the inner courtyards has a private balcony.
Modern kitchen with built-in appliances like a gas stove, extractor hood, oven, fridge/freezer and dishwasher.
Bathroom with shower and bath. Separate toilet.

SURROUNDINGS
Amsterdam West is popular because of its strategic location within the A10 with all the attractive amenities of the city in the immediate vicinity and its friendly character and the countless restaurants, cozy cafés and nightlife in the area. For groceries just walk around the corner to Bos en Lommerweg or Jan van Galenstraat. Various tram and bus lines are close by. 5 minutes by car to the highway system and 10 minutes cycling to city center. Erasmus park and Rembrandt park are just minutes away!

DETAILS
– Rent does not include utilities;
– Deposit equals one month’s rent;
– 2 bedrooms, suitable for a maximum of two persons sharing;
– Pets allowed;
– Including washing machine.

**For English text see below**

Prachtig 3-kamer appartement van 77m2 met LIFT, gemeenschappelijke TUIN en DAKTERRAS op een ideale en verrassend rustige locatie in het hart van het Centrum van Amsterdam tussen het Raamplein en de Leidsegracht.

De grachten, het Leidseplein en het Vondelpark liggen op een steenworp afstand. Daarnaast vindt u er natuurlijk vele gezellige restaurants, theaters en terrasjes, deze plek is van alle markten thuis.
Indeling: Entree met lift op de tweede verdieping, ruime hal, separate wc, masterbedroom aan de achterzijde, badkamer met douceh en wastafel en laundry/cv-stookruimte, Open keuken met diverse inbouwapparatuur, grote woonkamer aan de voorzijde met prachtig uitzicht op de historische panden van Amsterdam en de groene binnentuin. Tweede (kinder)slaapkamer aan Raamdwarsstraat met toegang tot het balkon op het Noord oosten. Boven op het dak is een groot gemeenschappelijk dakterras gelegen met spectaculair uitzicht over het centrum van Amsterdam en een prachtige doorkijk over de Lijnbaansgracht. Daarnaast is er een mooie grote gemeenschappelijke tuin met toegang naar de Leidsegracht, Raamplein EN de Raamsdwarsstraat. Er bevindt zich een gemeenschappelijke fietsenberging. Het perfect gelegen appartement ligt zeer dicht bij de Stadschouwburg, de Melkweg, de Negen straatjes, de Jordaan, het Museumplein en het Vondelpark. Vele mooie winkels en goede horecagelegenheden liggen op een steenworp afstand. Toch is het appartement is rustig gelegen en goed bereikbaar met auto en openbaar vervoer.
Al met al een ideaal huis voor mensen die op zoek zijn naar een pied a terre, stelletjes die van veel gemakken voorzien willen zijn of mensen die erg van de culturele stad Amsterdam willen genieten. Meer dan geliefde plek in de stad en ook nog eens zeer veilig, ook wat betreft bereikbaarheid is dit een ideale plek: zowel voor parkeren als het openbaar vervoer.

Bijzonderheden:
• LIFT
• 77 m2 (NEN 2580 meetrapport aanwezig) gelijkvloers, 2 slaapkamers
• Privé balkon
• Groot gemeenschappelijk dakterras en mooie grote gemeenschappelijk tuin
• Privé berging en gemeenschappelijk fietsenberging in de onderbouw

—————————————————————————————–

Beautiful 3-room apartment of 77m2 with ELEVATOR, common GARDEN and ROOF TERRACE at an ideal and surprisingly quiet location in the heart of the Center of Amsterdam between the Raamplein and Leidsegracht.
The canals, Leidseplein and Vondelpark are just a stone’s throw away. In addition, you will of course find many cozy restaurants, theaters and terraces, this apartment is truly a Jack-of-all-trades.
Layout: Entrance with elevator on the second floor, spacious hall, separate toilet, master bedroom at the rear, bathroom with bathtub and sink and laundry / central heating boiler room, open kitchen with appliances, large living room at the front with stunning views of the historic buildings of Amsterdam and the green courtyard. Second (children’s) bedroom at Raamdwarsstraat with access to the balcony on the North East. On the roof you will find a large communal roof terrace with spectacular views over the center of Amsterdam and a beautiful view over the Lijnbaansgracht. You will also find a beautiful large communal garden with access to the Leidsegracht, Raamplein AND the Raamsdwarsstraat. There is a communal bicycle storage. The perfectly located apartment is very close to the Stadschouwburg, the Melkweg, the Nine Streets, the Jordaan, the Museumplein and the Vondelpark. Many trendy shops and good restaurants are just a stone’s throw away. Yet the apartment is quiet and easily accessible by car and public transport.
All in all an ideal home for people who are looking for a pied a terre, couples who are looking for a lot of comfort or people who really want to enjoy the cultural city of Amsterdam. Located in a much beloved area in the city and also very safe, also in terms of accessibility the locatin is ideal: both for parking and public transport.

Details:
• ELEVATOR
• 77 m2 (NEN 2580 measurement report available) ground floor, 2 bedrooms
• Private balcony
• Large communal roof terrace and beautiful large communal garden
• Private storage and communal bicycle storage in the basement

*** ENGLISH TEXT BELOW ***

Uiterst charmante, lichte en ruime benedenwoning van ca. 64 m2 met een heerlijk ruime tuin op het westen.

INDELING
Via uw eigen entree betreedt u de ontvangsthal. Sfeervolle woonkamer. Moderne open keuken met inbouwapparatuur, waaronder een koelkast, 4-pits gasfornuis, combimagnetron en vaatwasser. De woning telt twee slaapkamers. De slaapkamer aan de achterzijde geeft toegang tot de tuin. Tevens heeft men vanuit de keuken ook toegang tot de ruime tuin. De badkamer beschikt over een wastafel, douche en toilet. De ruime tuin heeft een berging van 10m2.

OMGEVING
Centrale ligging in de Indische buurt. Je vindt hier buitengewoon veel diversiteit aan winkels, cafés en restaurants. Op enkele minuten loopafstand bevindt zich de Dappermarkt, het Tropenmuseum, het Oosterpark en Artis.

Vervoer
Binnen 10 minuten fietsen ben je in hartje Centrum. De woning is goed te bereiken met het openbaar vervoer. Zo is het treinstation Muiderpoort op loopafstand en zijn er verschillende tram/bushaltes nabij (o.a. tramlijn 3, 19, 10,14 en buslijnen 22, 37, 41, 65). Met de auto bent u binnen enkele minuten op de ring A-10.

Bijzonderheden
– Beschikbaar vanaf 15 juli voor maximaal 12 maanden;
– Huur is exclusief g/w/e;
– Gemeubileerd;
– Waarborg gelijk aan twee maanden huur;
– 2 slaapkamers,
– Huisdieren niet toegestaan;
– Grote tuin met berging van 10m2.

— English Text —

Extremely charming, bright and spacious ground floor apartment of approx. 64 m2 with a wonderfully spacious garden.

LAYOUT
You enter the main hallway through your own entrance on the ground floor. Charming and bright living room. Modern open kitchen with built-in appliances, including a refrigerator, 4-burner gas stove, combi microwave and dishwasher. The property has two bedrooms. The bedroom at the rear gives access to the garden. You also have access to the spacious garden from the kitchen. The bathroom has a sink, shower and toilet. The spacious garden has a storage room of 10m2.

SURROUNDINGS
Central location in the Indische buurt. You will find many shops, cafés and restaurants here. The Dappermarkt, Tropenmuseum, Oosterpark and Artis are only a few minutes’ walk away.

Transport
Within 10 minutes cycling you are in the heart of the Center. The property is easily accessible by public transport. For example, Muiderpoort train station is within walking distance and there are various tram / bus stops nearby (including tram lines 3, 19, 10.14 and bus lines 22, 37, 41, 65). You can reach the highway system in a few minutes by car.

DETAILS
– Available from 15 July for 12 months;
– Rent does not include utilities;
– Fully furnished;
– Deposit equal to two months rent;
– 2 bedrooms,
– No pets;
– Large garden with storage room of 10m2.

Prachtig penthouse 3 kamer appartement met lichte, moderne living, 2 ruime slaapkamers en grote badkamer in een karakteristiek pand op de rand Centrum en de Pijp.
Het apartment wordt gemeubileerd aangeboden.
Per 20 augustus beschikbaar.

Ruime living met veel ramen. Het pand is bijna 8 meter breed. Je hebt een prachtig uitzicht op de Singelgracht en de binnenstad. Het is verrassend stil gelegen en je hebt geen bovenburen en vrij uitzicht. Het appartement is strak afgewerkt en komt volledig gemeubileerd. Dichtbij de Utrechtsestraat, het Amstelveld en de Albert Cuypmarkt!

Indeling
Stenen trap naar entree pand, trap naar 3e verdieping, toegangsdeur met interne trap naar 4e verdieping. Berging en ruimte voor wasmachine en droger. Zeer grote slaapkamer aan de rustige achterzijde met dito kledingkast. Doorkijk naar de Albert Cuypmarkt! Ouder het bed bevind zich extra berging. De badkamer is ruim en voorzien van ligbad, toilet, aparte douche en wastafelmeubel. Tweede slaapkamer met inbouwkast. Royale living met extra dakramen met uitzicht over het centrum en de Nederlandse Bank. De open keuken is uitgerust met kookeiland (inductie), vaatwasser, oven en koelkast/vriezer.
Er ligt een fraaie houten vloer (white wash).
Tevens is er een berging aanwezig in de nok.

Omgeving, auto en openbaar vervoer
Ideale ligging, je bent zo de stad uit (via de Amsteldijk) of per tram en metrolijn op de Sarphatistraat/Wibautstraat) en de trein op het Amstel station. Lopend naar het Amstelveld met café Nel of de buurtwinkels en alle horeca in de Utrechtsestraat. Of ga je liever dagvers inkopen op de Albert Cuyp, naar het Sarphatipark of een burger eten bij Geflipt.
Het is er allemaal om de hoek!

DETAILS
– Beschikbaar vanaf 20 augustus
– Gemeubileerd
– Huurprijs is exclusief g/w/e

** ENGLISH TEXT BELOW**

Met trots mogen wij dit prachtige 3-laags benedenhuis van circa 220 m2 met tuin aanbieden! (gestoffeerd).
Gelegen aan een van de mooiste straten van Oud Zuid direct naast de Cornelis Schuytstraat.

INDELING

Entree/hal met gastentoilet en fontein. Deur naar het souterrain met drie slaapkamers, een ruime badkamer met inloopdouche, berg- en wasruimte en apart toilet. Zeer ruime woonkamer met houten vloeren en open haard. Twee extra hoge ramen aan de voorzijde op het Zuiden, hierdoor is de woning lekker licht. Aan de achterzijde bevindt zich de luxe open keuken voorzien van alle inbouwapparatuur. Trap naar de ruime tuin met kunstgras (ca.45 m2). Op de eerste etage vindt u de Master bedroom aan de rustige achterzijde met veel kastruimte en ruim balkon. Zeer riante badkamer met ligbad, douche en wastafelmeubel. De badkamer is prachtig afgewerkt en vanuit alle kamers bereikbaar. Apart toilet. Aan de achterzijde nog een extra slaapkamer. Aan de voorzijde een tweede ruime slaapkamer met daaraan grenzend een kantoor/ extra slaapkamer.

BIJZONDERHEDEN

Gestoffeerd;
Drie etages;
Ruime tuin van ca.40 m2;
Prachtige houten vloeren;
2 badkamers;
Hoge plafonds;
Zes slaapkamers en aparte studeerkamer.
Diplomaten clausule voor verhuurder van toepassing na het eerste jaar huur.

OMGEVING
Het appartement is gelegen in de zeer populaire buurt “Oud Zuid”, in een rustige straat bij het Vondelpark, de Jacob Obrechtstraat met zaterdagmarkt, het Museumplein en de Cornelis Schuytstraat.

** ENGLISH TEXT **

Beautiful 3-layered house (semi-furnished) of about 220 m2 with great garden! Located at one of the most beautiful streets of Oud-Zuid right next to the Cornelis Schuytstraat and Vondelpark.

Lay-out:

Entrance hall with guest bathroom. Three-bedroom souterrain, a spacious bathroom with walk-in shower, storage room and laundry room and separate toilet. Very spacious living room with wooden floors and open fireplace. Extra high windows at the front (facing South) which makes the house very bright and sunny. Luxurious open kitchen equipped with all quality built-in appliances. Staircase to a private, spacious garden (approx.45 m2). First floor with the master bedroom with plenty of closet space and balcony. Spacious bathroom with bath and separate shower. The bathroom is beautifully finished and accessible from all rooms. Separate toilet. Second, spacious bedroom at this floor with adjoining an office / guest room.

In short:

Semi-furnished;
Three floors;
Spacious garden of about 40 m2;
Beautiful wooden floors;
Open fire place;
High ceilings;
Six bedrooms and separate study room.
Diplomate Clause for landlord applicable after the first year of rent.

ENVIRONMENT

The apartment is located in the very popular and upscale neighborhood “Oud Zuid”, in a quiet street next to the Vondelpark, the Jacob Obrechtstraat with Saturday Street Market, Museumplein and the Cornelis Schuyt shopping street.